Kategori: ”Hej där ute!”

”Hej där ute”

Sitter och tittar på tv. Programledaren säger ”Hej där ute!”

Ute? 🙄😳

Alltså jag sitter inomhus. Har ingen tv utomhus. Inte ens i bilen. (Det verkar dock vissa lastbilschaufförer ha med tanke på det blåa sken som finns i deras hytter när man möter dom på natten) 

Det är inte lätt med språket. Tänk vad knepigt våra nysvenskar har det. 

Heter det att man går på toaletten? På? 

Vad är ‘lagom’ för någon som inte ens kan översätta ordet till eget språk? 

Ord som har många betydelser blir också rätt knepiga. 

En båt går – avgår – när det in själva verket flyter. 

”Du kan ‘räkna’ med mig”. Ska vi räkna får? Matte-tal? Eller att jag ställer upp? 

Ja ja, du kan ju låta fantasin flöda lite. 

Jag tänker i alla fall titta på tv inomhus…..