Wikipedia skriver följande om ”Mellan hägg och syren”:
Uttrycket ”mellan hägg och syren” förknippas ofta med en särskilt njutbar del av försommaren, perioden mellan blomningstiden för hägg respektive syren. Uttrycket kan ha sitt ursprung i den årliga period då skomakargesäller enligt skråbestämmelser skulle friställas för att ge sig ut på vandring. Vissa skomakerier stängde då under gesällens frånvaro och uttrycket förstås av utomstående som att skomakaren stängt för att njuta av den bästa tiden på året. Den ofta citerade historien om skomakaren som satte upp en skylt med texten ”stängt mellan hägg och syren” är relativt sentida, inte belagd förrän på 1880-talet, och även andra yrken förekommer i liknande berättelser. Inte heller platsen för företeelsen är säker. Historien kan vara en vandringssägen i sin helhet.
Förra året var det inte långt mellan hägg och syren. Hur det var i år vet jag faktiskt inte. Att vår syrenhäck håller på att blomma över det vet jag dock.
Denna tid är ganska vacker får jag lov att säga. Jag vet inte om du minn satta jag sa att i år skal jag verkligen njuta av våren och försommaren. Hur det gick? Nja, jag tror det gick bättre i år än förra året i alla fall. Jag har suttit lite mer och njutit av min trädgård i alla fall.
Men vart tog den vägen, tiden alltså, och våren? Inser att om en vecka har jag semester. Hur gick det till? Om två veckor är det midsommar. Jodå, jag njöt nog lite mer detta är än förra i alla fall.
Mellan hägg och syren….. Jag hade bilden av att då var skomakaren ledig. Nu kanske det fanns mer bakom den berättelsen, men i alla fall. Tur att man inte är skomakare. Då hade ledigheten försvunnit i en väldig fart.
Nu kan jag lugnt (?) se fram emot några semesterveckor där jag kan koppla av och njuta av våran vackra sommar.
När man tänker efter lite……. vore det inte bättre att man var ledig mellan syren och hägg?
Pedher´s blogg 