Jag såg en av dagens bibelverser handlade om att komma till Jesus. Den lyder:
”Kom till mig, alla ni som arbetar och är tyngda av bördor, så ska jag ge er vila.”
Matt 11:28 SFB15
Kanske har du läst den förut. Kanske rent av många gånger. Jag har gjort det. Såg lite närmare på den via kärnbibeln. Häng med så får du se….
”Kom till mig alla [ni] som arbetar hårt [ständigt sliter] och är tyngda (har betungats)
Redan här lyfter det från att bara ha en tung arbetsbörda på jobbet. Det handlar om mycket mer. Man kan vara betungad av många olika saker. Listan kan göras lång. Väldigt lång ibland.
[under lasten av pålagda bördor och religiösa plikter],
Inte bara det som man kanske först tänker på. Även ’religiösa plikter’. Ser man på hur fariséerna handlade mot folket på bibelns tid kan man ana vad det handlar om. Plikter som till och med var omöjliga att hantera. Dessa skulle man också få komma med til Jesus.
så ska jag (kommer jag att)
Ska – kommer att!! Kan det bli tydligare än så?
ge er vila (ro, vederkvickelse).
Vederkvickelse är ett av de vackraste orden jag vet i bibeln. Vederkvickelse. Lättnad. Vila. Avlastning. En ny fräschhet över sitt liv.
Så kommer det en förklaring som blir pricken över iet:
[Det grekiska ordet anapauso kan med sin innebörd och sin pågående aktiva verbform översättas: ’kommer jag alltid ge vila/en välförtjänt paus’.]”
”Kommer jag (Jesus) alltid ge vila/en välförtjänt paus”
Hur bra är inte det? Vilket hopp det ger. Vilken skön tillit att Jesus inte bara kan det. Inte bara känd för det. Han till och med uppmuntrar och uppmanar oss att komma till honom för att få uppleva det. Säger det igen: Hur bra är inte det? Hur bra som helst , ju.
Så bär med dig den här versen (även) denna dag. Den ger en varm tillit till Jesus.
Pedher´s blogg 