Hur kommer nya ord in i SAOL? Varje år får vi nya ord. Eller rättare sagt, varje år skapas det nya ord. Genom att någon av oss hittar på ett utryck som sen används mer och mer.
Så här kan man läsa om hur nya ord blir erkända och samlas in på Institutet för språk och folkminnen: Insamlingen av nyord sker främst genom läsning av dagstidningar, men belägg samlas även från till exempel tv och radio. Vi får också tips från allmänheten.
Skicka gärna in nyord du stött på – eller ord du själv hittat på – till nyord@sprakochfolkminnen.se. Skriv en förklaring av ordet, ditt namn och eventuell källa.
På detta sätt skulle man ju kunna hitta på ett helt meningslöst ord som många började använda. Och vips, så kommer det in i ordlistorna.
Tänk så många ord som våra förfäder använde men som nu ingen använder. Mest troligt är att vi helt enkelt glömt bort dom.
På Facebook finns det en sida för glömda ord. Glömda ord vill värna och uppmuntra användandet av gamla ord så de inte glöms bort. Varje dag publicerar vi ett nästan bortglömt ord. Så här kan du följa gamla ord. Lär visst uppdateras varje dag.
På en sida med Bra Ord kan man bli påmind om gamla ord vi sällan använder idag. Här hittar du gamla, ovanliga, bra svenska ord som håller på att falla i glömska.
Ord kan ju vara rätt roligt. Jag åker mellan två olika tydliga dialekter just nu. Småland och Östergötland. Kom in på bauhause idag i Norrköping. Skulle fråga efter en sak. Han som hjälpte mig hade en mycket bred dialekt – en riktig östgötska. Vill du få ett gott skratt så kolla denna video om säkerhetsgenomgången på en flygtur. Och nästa dag kan jag höra en bred småländska. Kontrasterna är stora.
Själv har jag nog ingen direkt tydlig dialekt. Eftersom jag bott i Dalarna, Sörmland, Närke, Västergötland, Östergötland och nu inne och rör mig bland smålänningar så blir det ingen direkt dialekt. Orden ändrar sig också som typ nyckeln blide visst nycklen härom dagen på jobbet. 😳 Lyser nog igenom lite av allt. Kanske
Kul med ord och dialekter. Kanske skulle vi kuppa in något nytt ord i ordlistorna nästa gång dom ska uppdateras…
Pedher´s blogg 